24/10/2013

Navegación a Nuuk


Estación 209, costa oeste de Groenlandia.V.Hilaire/Tara Expéditions
Estamos llegando este jueves a Nuuk, la capital de Groenlandia. El miércoles, el equipo científico ha llevado a cabo una estación larga, bañado en una nieve y una humedad que habíamos casi olvidadas. Esta estación quedará en las memorias de sus protagonistas: humedad, oleaje, viento. Al final, pese a una temperatura permisiva, las condiciones de ejecución han sido más rudas que en las estaciones anteriores.

Iniciado a las 08:00 horas del miércoles, este muestreo es el primero realizado al exterior del círculo ártico desde hace meses. Dirigido por Eric Karsenti, el equipo se afana a un ritmo agotador. Ocho inmersiones de la roseta, docenas de despliegue de las redes en superficie y a 350 metros de profundidad, el día da a penas para un refrigerio caliente y unos minutos de somnolencia en los banquillos del comedor. El resultado es la recolección de una profusión de vida planctónica, sobre todo en profundidad.  

Pensamos fondear cerca de Nuuk, 15.000 habitantes, y quedarnos un día antes de reanudar la navegación hacia el centro del Mar de Labrador y una última estación antes de Quebec.
Martin Hertau, nuestro capitán, vigila con atención el comportamiento de dos solidas depresiones en la zona. Intentaremos colarnos entre ellas y respetar el calendario de la llegada prevista el 10 de noviembre.

Vincent Hilaire

23/10/2013

Segundo turno de noche



Sol, Estrecho Davis.V.Hilaire/Tara Expéditions

Jean Collet es el primer capitán de la antigua Antartica, hoy Tara. El ha estado a cargo de la preparación de la goleta para la presente expedición Tara Oceans Polar Circle. A bordo de la etapa Groenlandia-Quebec, el comparte sus impresiones.

***
La segunda estación científica está programada y lanzada para las 13:30. Antes de esta estación, estoy de turno de 4 a 8 a.m con Martin, el capitán. El conjunto de los científicos se está preparando para la rutina de muestreo de agua y micro-organismos desde la víspera anterior. Los fondos serán de 700 metros en una corriente fría que sube a lo largo de la costa oeste de Groenlandia

El mar se levanta. Un viento del Norte de 20 nudos nos empuja, pero pica el mar en olas cortas que empiezan a romper. Viento contra corriente, la estación será agitada, la tripulacion se alista en consecuencia.

Antes de toda esta agitación, disfruto con el capitán del placer de vivir este turno de fin de noche, en el que todo sucede, empezando por la salida del sol. En estas altas latitudes, el sol se desplaza lentamente y su salida dura más tiempo.

Todo el tiempo para apreciar una columna de luz ascendente y fotografiarla.

El viento y las olas son demasiado fuertes, la estación se pospone.

El barco se volverá a posicionar hacia la costa para tener seguridad de estar en esta corriente de Groenlandia que sube al Norte, una vez el viento amaine. La estación se desarrollará todo el día de mañana. Los pronósticos del tiempo vienen con buenos auspicios.

¡Qué cambio en diez años! Ahora la ciencia ocupa todo el espacio a bordo del velero. El barco está en perfecto estado y todo parece girar "redondo". Ningún estrés en estos preparativos, cada quien conoce sus protocolos, el barco y los marineros cumplen con todas las exigencias.

Se izan las velas y la gorda ballena comienza a menear su trasero, rodando de un lado a otro...Eso, que no ha cambiado!

Por la noche, una majestuosa aurora boreal atrae a todos cubierta afuera. Después de una deliciosa comida, comienzan los turnos de noche. Mañana, después del turno 4 a 8, una larga estación de un día entero va empezar".

Jean Collet,
A bordo entre Groenlandia y Canadá, primer capitán de la ex Antartica, hoy Tara.

22/10/2013

En el estrecho de Davis


Marc Picheral y la roseta V.Hilaire//Tara Expéditions
Desde nuestra salida de Ilulissat, hemos completado una primera estación de muestreo en la bahía de Disko. Nos estamos ahora dirigiendo hacia el Sur. Esta noche, Tara cruza el Círculo Polar Ártico, los 66° 33' Norte. Se voltea así una página de la saga de cinco meses de expedición, pasados en su mayoría al norte de esta línea.
 
Un mar liso como espejo, un sol brillante sin viento, unas temperaturas ligeramente positivas: nuestra navegación hacia el Sur, a lo largo de la costa occidental de Groenlandia, inicia en buenas condiciones. Nuestra  próxima "parada" en el mar está prevista para miércoles, con una estación larga de más de 24 horas. Los científicos dan mantenimiento a los dispositivos al mismo tiempo que proceden a una estación “underway”, en ruta: los ductos abiertos en el casco y las bombas de agua de mar permiten el muestreo sin necesariamente detenerse.

Al salir de la bahía de Disko entramos de noche en el estrecho de Davis, el “sas” de salida del Ártico antes del Mar de Labrador, la extensión del Océano Atlántico entre Labrador y Groenlandia.
Se pronostican vientos bastante fuertes para finales de esta semana; Martin Hertau, el capitán que ha relevado Loïc Vallette en este tramo, piensa que, en caso de tormenta fuerte, podríamos “escondernos”, cerca de Nuuk, la capital de Groenlandia, la ciudad más poblada de la isla con 16.181 habitantes en 2012, de un total nacional de 56.749. 

Nuuk se encuentra a unos 240 kilómetros del círculo polar ártico y su puerto es el más grande del territorio. Nuuk significa "punta” en groenlandés. Es sólo desde 1979 que la capital se llama así; Antes se llamaba Godthab, “buena esperanza” en danés. En noviembre de 2008 los ciudadanos de Nuuk votaron abrumadoramente a favor de una mayor independencia del Reino de Dinamarca.

Tres grandes corrientes cruzan el Mar del Labrador; Una corriente fría que sube a lo largo de la costa de Groenlandia, otra que desciende a lo largo del Labrador, y una tercera más caliente de origen atlántico. Es eso que el nuevo equipo científico a bordo liderado por Eric Karsenti, jefe científico y conceptor de las expediciones, pretende caracterizar.

Vincent Hilaire

19/10/2013

De vuelta al Mar de Baffin


Salida  de Ilulissat, bahia de Disko, Groenlandia. F.Aurat/Tara Expéditions
Este sábado por la tarde estamos dejando el bonito puerto de Ilulissat tras cuatro días de escala. Somos catorce a bordo, con un relevo de cinco recién llegados. Nuestro programa científico es de realizar cuatro estaciones científicas de aquí a Quebec, en el Mar de Baffin y el Mar de Labrador.

Después de cuatro días de encuentros, almuerzos en tierra, caminatas alrededor del glaciar y del “icefjord” de Ilulissat, regresamos al mar con una energía renovada y la mente llena de imágenes y recuerdos.

Esta mañana, antes de zarpar, nos hemos topado con Nils. Este inuit estaba alistando su equipo de perros de trineo. Excitados por los preparativos del viaje, impacientes por correr en la nieve, los perros ladran mientras el musher, su conductor, les pone sus arneses. Al observar Nils por media hora, uno puede imaginar estar hojeando una novela de Jack London. Finalmente, Nils arranca y toma casi vuelo. En pocos segundos, el trineo es solo un punto negro en la loma cubierta de nieve. Arriba, unos turistas lo están esperando para un paseo. Nuestra caminata por el glaciar es también un momento grandioso, aun cuando se nota su retroceso desde 1989 a causa del calentamiento global.

Al salir del puerto bañado por los rayos rasantes, nos toca otro momento de ensueño, especialmente para los amantes de fotografía. En una luz de oro, en medio de miles de pequeños icebergs, Tara iza sus velas. Junto a François Aurat estoy en uno de nuestros zodiac para captar estos nuevos momentos de gracia. Llevada por su mayor y mesana, la goleta se desliza entre los cubos de hielo de múltiples formas, a veces azules, a veces grises.

Esta noche, marineros de turno aparte, cada quien esta calentándose cómodamente en su camarote. Tara deriva sin velas, una primera estación de muestreo de superficie en la bahía de Disko está programada para mañana por la mañana con temperaturas algo frías.

Vincent Hilaire

17/10/2013

La bahia de Disko















 

  











 

 











lulissat, glaciar Jakobson-Sermeq Kujalleq, icebergs, bahia de Disko, hielo, cielo, mar.

Por Romain Troublé, François Aurat, Vincent Hilaire, ©Tara Expéditions