Affichage des articles dont le libellé est Etienne Bourgois. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Etienne Bourgois. Afficher tous les articles

20/09/2017

Cada donación es importante, Tara necesita a todos


“Con agnès b. hemos fundado Tara y costeado su actividad durante los primeros años. Los dos, hemos asumido los costos de operación de la Fundación. Significa que estamos cubriendo la mayor  parte de los gastos de funcionamiento del equipo en tierra y de la tripulación del barco. Las donaciones, grandes y pequeñas, que nos brindan los donantes, financian directamente las misiones de la Fundación Tara.  

Desde el nacimiento de Tara, Agnès y yo quisimos que el proyecto sea de todos. Queremos que este proyecto se inscriba en la perspectiva de las décadas por venir. Es por eso que hemos deseado que Tara, que era un fondo de dotación, se transforme en una fundación de utilidad pública, la 1era. en Francia dedicada al Océano. Y es por eso que hemos hecho donación de la goleta a la Fundación.
Hoy, los desafíos medioambientales son más que preocupantes. No sabemos cuál será la evolución del Océano, de su biodiversidad, de sus recursos. No sabemos cómo los habitantes de este planeta se van a adaptar a esos cambios. 

Sobre el Océano, no sabemos nada, o casi nada. Sin embargo el Océano está en el corazón de la maquina climática. Cuando surgen cambios tan drásticos, tan brutales, se hace urgente entender. En la Fundación Tara queremos seguir desarrollando la ciencia del océano. Una ciencia abierta, innovadora, inédita, que nos permita entender este ecosistema, el único ecosistema continúo del planeta.

Hoy en día, contribuimos a una ciencia para gobernar, para predecir y anticipar mejor los riesgos climáticos; Una ciencia para sensibilizar y educar las nuevas generaciones; Una ciencia compartida, que pueda beneficiar a todos los países, del norte al sur del planeta.

Para realizar eso, requerimos de la ayuda de todos: las empresas asociadas, las instituciones, y  también el público en general. Con sus donativos, nos permitirán alcanzar a todos los públicos. Cada donativo es importante, nos permite avanzar. Cada donativo es una gota preciosa para el Océano.”

Etienne Bourgeois, co-fundador, junto a la diseñadora agnès b., de la Fundación Tara Expéditions.

 Para apoyar a Tara, dono

07/07/2017

De regreso al pais del America's Cup, Romain Troublé


A finales del 2000, la goleta “Seamaster”,-re-bautizada “Tara” 3 años más tarde-, salía por última vez del Viaduct Harbour de Auckland con Sir Peter Blake al mando.
Es con una profunda emoción que regreso aquí. Hace 17 años, tuve la oportunidad de navegar en este golfo de Hauraki a bordo del barco francés competidor de la America’s Cup. No ganamos, pero pudimos codearnos con Peter. 
Competir y vivir aquí en Auckland me dejó una impresión que me habita desde entonces, una de estas experiencias íntimas que uno atesora toda su vida.

Es también en este período, en el 2002 que Etienne Bourgois, fundador del proyecto Tara, encontró aquí a Alistair Moore quien le susurró que, tal vez, el Seamaster podría estar en venta. Para Etienne y yo, llevar a Tara de regreso en el Viaduct Harbour, después de tantos años y expediciones en el planeta Océano, desata sentimientos fuertes. Repito que Tara es uno de esos barcos que tienen un alma. Su trayectoria es excepcional, desde su diseño hasta sus misiones de hoy. Una historia construida por los sueños y la pasión de J.L. Etienne, Sir Peter Blake, y el equipo Tara.

Por una enorme casualidad histórica, una mágica convergencia de rutas, estoy aquí mientras llueve a cántaro, junto al equipo Tara, en el corazón de la celebración del regreso del Emirates Team New Zealand, vencedor de la Copa América 2017, acompañado de decenas de barcos. El público kiwi nos expresa su cariño. 

Este reconocimiento genuino, magníficamente organizado por la Fundación Blake y la ciudad de Auckland, cala hondo en todos, Agnès b., Etienne, el equipo Tara y nuestros socios.   

Nos toca ahora seguir con la misión: involucrar al público, comprometer la nueva generación con la ciencia y el desarrollo sostenible. ¡Stand-by tack! 

Romain Troublé, Director general de la Fundación Tara Expéditions.

20/02/2017

Llegada a Fukuoka





Después de largos días en rudas condiciones de navegación, hemos atracado en el puerto de Fukuoka este domingo 19 de febrero. Luego de Ogasawara, hemos encontrado un viento contrario muy sostenido y un mar agitado antes de llegar a nuestra primera escala pública en la isla de Kyushu, en el sur del archipiélago.

Esta llegada marca el fin de la primera campaña oceanográfica de Este a Oeste de la expedición Tara Pacific. En el transcurso de esos 8 meses y 30,000 km recorridos, los científicos han auscultado los arrecifes coralinos y sus ecosistemas para comprender su biodiversidad y su comportamiento frente a los cambios medioambientales globales.

“Recibir Tara en Japón es muy emocionante para mí”, confía el Pr. Hiroyuki Ogata, el primer biólogo japonés de la Universidad de Kyoto  en haber embarcado en 2010, en la expedición Tara Oceans. “Hoy las universidades de Kyoto, Tokyo, Tsukuba, Kochi y Ruykyu  son parte de esta nueva aventura científica; Esta expedición contribuirá a las investigaciones que llevamos a cabo en las aguas japonesas y las Ruykyu”.

Es la primera vez que la goleta visita Japón  y va al encuentro del público japonés.
Etienne Bourgois, fundador del proyecto Tara Expeditions en 2003, precisa: “En los 30 países estudiados en el transcurso de la expedición Tara Pacific, Japón es el país donde Tara se quedará más tiempo, 2 meses, con 9 escalas previstas. Resulta esencial para nosotros compartir lo que estamos haciendo con el público japonés y en particular su juventud. ¿No son las nuevas generaciones las más concernidas por el Océano y los retos que enfrenta? ”.

Las escalas de Fukuoka, Onomichi, Kobe, Nagoya, Yokohama y Tokyo, permitirán al público subir a bordo, encontrarse con marineros y científicos,  para captar el hilo conductor de esos 13 años de expediciones, ilustrado por una exposición itinerante, proyecciones de documentales y conferencias. Será una oportunidad suplementaria para descubrir el Océano, un universo todavía mal conocido que cubre 70% de nuestro planeta.

25/07/2015

De Groenlandia a Paris Clima


Etienne Bourgois, desde Groenlandia, a bordo de Tara:
 
Hemos aprovechado esta año 2015, año de transición entre dos grandes expediciones, para regresar a Groenlandia después de un lapso de 10 años, en compañía del Grupo de investigación en ecología ártica (GREA) quien estudia esta región desde hace más de 30 años. Hoy, podremos comparar los datos con los resultados de la década anterior. Es una región que Tara conoce, viviendo la deriva ártica en 2007 cuando el GIEC apenas hablaba del derretimiento de los hielos.

Este año es bastante peculiar para Groenlandia. Es un año de hielo aquí. No obstante, en todo el Ártico, la superficie de la banquisa ha disminuido de 1 millon de km2 a final del invierno, en comparación a los 30 años pasados. Es un record. El invierno ha sido muy frio. El vortex polar se derrumbo en varias oportunidades. Las entradas marítimas han provocado mucha nieve, y los vientos permanentes del Noreste empujan desde hace semanas todo este hielo hacia el Sur. Este hielo, todavía muy denso, baja a lo largo de la costa Este y de la costa Oeste. No es algo común en este periodo del año. Es una consecuencia directa del derretimiento de los hielos y del clima que se caliente muy rápidamente.

Hace Seis años que terminó la conferencia de Copenhague, una conferencia que recordamos como un marcado fracaso. La movilización ciudadana fue intensa pero los Estados no mandaron señales fuertes antes de la conferencia. Por el contrario, percibimos ahora una movilización más intensa antes de la COP21 en Francia, una buena oportunidad de llegar a un acuerdo global.

Este acuerdo está en negociación desde hace décadas. Resulta vital que a fin de año los 195 países participantes se comprometan concretamente a favor del clima. Pese a la crisis mundial, debe arrancar una dinámica en cada país, cada región, cada ciudad, cada empresa, para llegar a tal consenso. En 2020 caducan los acuerdos de Kyoto. Así que, no solo todos los países participantes deben llegar a un acuerdo, sino que este acuerdo debe ser lo suficientemente ambicioso para que podamos limitar el calentamiento global a 2 grados a finales de este siglo.

Los datos recolectados en el transcurso de la expedición Tara Oceans constituyen un recurso inaudito en cuanto a la comprensión de los océanos. Miles de muestras han permitido por primera vez mapear de forma detallada la biodiversidad planctónica. En cierta forma, es el genoma de los mares que hemos podido establecer.

Ello significa que podemos ahora explorar las interacciones entre micro-organismos desconocidos hasta la fecha. Esos resultados permitirán caracterizar el impacto de las condiciones medioambientales en este ecosistema microscópico. Con las últimas publicaciones de Tarea Oceans podemos probar que la temperatura del agua es un factor determinante en la distribución del plancton. Eso nos lleva a la base de la cadena alimentaria y sus variaciones. En el planeta, 2 billones de personas viven a menos de 100 kms del litoral y un billón de personas depende directamente de los recursos del océano.

Otros han podido demostrar que la acidificación, es decir el PH del agua que disminuye y que varía en relación al CO2 que emitimos, influye también en la distribución del plancton. Todos los mares y océanos no tienen la misma densidad, salinidad, tasa de oxigeno, o acidez. Se acumulan actualmente unas informaciones complementarias del trabajo efectuado por Tara Oceans. El conjunto de los  resultados contribuirá a modelizar la evolución de la biodiversidad marina, y aprehender un mundo hasta ahora desconocido en relación al clima por venir.

Para Tara, se trata de que los lideres políticos, as personas que deciden, entiendan mejor los servicios brindados por el océano en la regulación del clima, y convencerles de que a mayor impacto sobre el océano, menos servicios climáticos nos podrá brindar. Los océanos producen 50% del oxigeno que respiramos y capturan cerca de 25% del CO2. La gente todavía no se da cuenta de las evoluciones mayúsculas en curso en el océano.

Unos avances científicos considerables nos dan hoy en día una legitimidad; Tara se ha comprometido desde antaño en llevar la voz de los océanos en medio de las negociaciones climatológicas. Hemos aprendido de Rio+20 que llevar la voz del océano es una tarea de conjunto.
Con otras organizaciones hemos trabajado a la creación de la plataforma Océano & Clima que agrupa en la actualidad unas 60 organizaciones. Hemos lanzado el Llamado del Océano para el Clima en oportunidad del Día Mundial de los Océanos de la UNESCO, el 8 de junio 2015. Todos los actores deben ahora alzar su nivel de protagonismo en preparación de la COP21.

La goleta será el embajador del Océano en Paris. Para Tara, subir el Sena, es algo como llevar el océano hasta la COP21. En Paris, organizaremos debates, conferencias, talleres educativos, intercambios con Ongs y científicos para que la sociedad civil se adueñe de este problemática. Françoise Gaill ha reunido unos 30 científicos, dentro de los cuales Erick Karsenti y los científicos de Tara Oceans. Tenemos un papel de catalizador para que todas las iniciativas trabajen de forma coordinada para hacer oír la voz del océano.

Entrevista realizada a bordo por Dino Di Meo

*GIEC: Grupo de expertos intergubernamental sobre la evolución del clima. Organismo abierto a todos los países miembros de la ONU.

30/01/2014

En 2014, el Mediterráneo

Retrato de Etienne Bourgois por Benjamin Flao
Etienne Bourgois, 
Presidente de Tara Expéditions :  
"En 2014, el Mediterráneo”

Entrevista
¿Qué le podemos desear para el nuevo año?
Espero que el asombroso tesoro que son los datos de Tara Oceans y Tara Oceans Polar Círcle produzca resultados más allá de nuestras expectativas. Prevemos la publicación de numerosos artículos científicos en los próximos meses. Espero que estos 4 años de movilización de hombres y  mujeres aporten un gran adelanto del conocimiento. Gracias a Eric Karsenti, Christian Sardet, Chris Bowler, Gaby Gorsky, Colomban de Vargas, Patrick Wincker, Francesca Benzoni... Y a todos los científicos e institutos (CNRS, EMBL, CEA-Genoscope) que diseñaron y llevaron a cabo la dos  expediciones recientes.

¿Cuál es el programa de Tara Expeditions en 2014?
En 2014, estaremos en el Mediterráneo, un mar plagado de numerosas contaminaciones. Junto a  otros actores implicados en este tema desde hace años, a lo largo de nuestro viaje de siete meses y 17 escalas, queremos sensibilizar el público a la contaminación por los plásticos. 
Nos centraremos especialmente en las Áreas Marinas Protegidas. Hoy en día, estas zonas "protegidas" en el Mediterráneo carecen a menudo de recursos y son demasiado escasas para llegar a cubrir el 10 % del mar antes del 2020. También compartiremos los primeros análisis y resultados de la expedición Tara Oceans. Queremos ir al encuentro del público en general, de los niños, de quienes toman las decisiones en los países de las riberas Norte y Sur del Mediterráneo. Habrá también escalas  francesas, y contamos con la colaboración de las entidades locales visitadas.

Mar afuera, realizaremos una amplia investigación sobre el plástico con la Universidad de Michigan,  Estados Unidos, el laboratorio de Villefranche-sur-Mer (CNRS) y la Universidad del Sur de Bretaña. El Dr. Gaby Gorsky será el director científico. En pocas palabras, la expedición Tara- Mediterráneo será: Compartir, Educar, Divulgar, Estudiar.

Antes de eso, la exposición "Tara Expeditions descubriendo un nuevo mundo, el Océano" que hemos ya mostrado en París, se podrá ver en Le Havre del 10 de marzo al 10 de abril. El barco estará allí del 2 al 10 de abril.

Otro punto importante de este año: en marzo, la sede del Fondo de Dotación Tara se moverá al 11 boulevard Bourdon, en París IV. Un lugar que, además de hospedar nuestras oficinas, podrá recibir visitas escolares, exposiciones, conferencias, proyecciones de películas, etc. Cambio de ubicación y cambio de sitio web; Queremos una nueva versión para sustituir el sitio actual que tiene más de seis años de edad. Estamos buscando patrocinadores para esta nueva ventana sobre Tara.

El programa educativo también se extiende, incluso cuando Tara no navega. Hemos puesto en marcha acuerdos para los juniors, directamente relacionados con los laboratorios que procesan los datos de nuestras expediciones recientes.

Y finalmente, 2014 es un año muy importante ya que continúan las negociaciones en la ONU, con miras a lograr en 2015 un acuerdo internacional sobre la gestión del Alta Mar. Estamos muy comprometidos con este tema, él me importa de sobre manera.

¿Ha conseguido la financiación para los años venideros?
Esperamos renovar nuestro vínculo con nuestros socios leales que son, entre otros, Lorient Aglomeración, la Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco, y nuestros proveedores. Mantendremos nuestra colaboración con la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la UNESCO.

agnès b. y yo financiamos la mayor parte del proyecto, pero esto no es suficiente; El presupuesto de 2014 no se ha completado. Estamos todavía buscando socios y mecenas, y seguimos aceptando donaciones o cualquier otra forma de apoyo.

¿Cuál es su deseo para quienes siguen Tara?
¡Un feliz año! Les deseo a todos expresarse como ciudadanos. El calentamiento climático es un tema mundial, pero las problemáticas ambientales también son locales.

Tara se encuentra en revisión, en Lorient,¿Por cuánto tiempo? ¿El barco está en buenas condiciones después de seis meses en el Ártico?
Estuve en el astillero hace 15 días. ¡Qué maravilla de barco! Hay dos o tres arañazos en el casco pero el barco está en perfecto estado, gracias al trabajo sostenido de los capitanes, Loïc Vallette, Martin Hertau, y todo el equipo a bordo. 
En las últimas semanas se ha desarmado por completo la parte superior del motor de estribor llamado "Teresa" para su revisión. El equipo ha controlado las  válvulas y mamparos  del casco y de los tanques. Hemos mejorado aún más el sistema eléctrico y desarmado completamente las derivas  para mantenimiento y reparaciones. 
Gracias a nuestro socio proveedor International Peinture, hemos implementado nuevos protocolos de pintura. Todavía encontramos un pequeño problema en el timón de babor que parece retar las empresas a la obra. Veremos el desenlace de eso, pero el barco será devuelto al agua esta semana. Luego una tripulación reducida se mantendrá a bordo hasta el zarpe hacia Le Havre.

La exposición " Tara, 10 años, 20 miradas de artistas" ha cerrado sus puertas hace unos días. ¿Cuál es su balance?
En primer lugar yo me he sentido muy feliz de mostrar esta exposición realizada en un plazo corto.  Todos han colaborado han colaborado por igual, desde el menos conocido de los artistas hasta los  más famosos. El producto ha sido ecléctico pero muy estimulante, un reflejo de la diversidad de los artistas que hemos acogido. La exposición viajará, estará en Japón antes de que finalice el año. Vamos a establecer una comisión artística que seleccionará a los artistas que recibiremos “en  residencia” a bordo de Tara.

Además de los artistas que participaron en la exposición, deseo también dar las gracias a todas las personas que participaron en el Diario Tara que hemos creado especialmente para nuestro decimo  aniversario. Las versiones china y japonesa del Diario estarán listas pronto.